Тату "Sursum corda"

Sursum corda
Следующее тату →

Значение татуировки

Sursum Corda (По латыни "Поднимите ваши сердца") (на Славянском: Милость мира) Фраза "Sursum Corda" обычно переводится как "поднять ваши сердца", но латинском буквально переводится "До сердец" на греческом пишется так- ??? ?????? ??? ??????? о.

О тату

Надписи
Комментарии (6)
Admin 18 янв. 2013 г.
Сергей, надо зарегистрироваться, после этого у вас появится возможность добавить татуировку.
Сергей 17 янв. 2013 г.
Читал М.Монтеня"Опыты" книга2,глава17-задумался очень широкое понятие!!? Сделал себе тату,НО НЕ ТАКОЕ У МЕНЯ КРУЧЕ!!! Как передать?
маша 07 янв. 2013 г.
отлично
Люка 01 апр. 2012 г.
а я читала,сто перевод другой:"Выше голову"
Андрей 04 марта 2012 г.
Вообще-то при проведении христианских служб в храмах, сурсум корда обозначает "вознесём сердца" (имеется ввиду к богу).
Гость 23 дек. 2011 г.
Оригинальное название Выше голову)
Смотрите также